День переводчика жестового языка (День перекладача жестової мови) — ежегодный профессиональный праздник в Украине, который отмечается 20 мая. Он был основан в 2009 году Украинским обществом глухих и с тех пор проводится ежегодно.
Язык жестов — это язык, который использует ручное общение и язык тела вместо звуков для передачи смысла. Языки жестов обычно используются глухими людьми и людьми, которые могут слышать, но физически не могут говорить. Каждая страна с существующим сообществом глухих людей имеет свой собственный язык жестов.
Сурдопереводчики облегчают общение между глухими и слышащими людьми. Как правило, они переводят между жестовым и разговорным языком, используемым в одной стране. Большинство переводчиков проходят формальную подготовку. В Украине обучение длится от 1 до 4 месяцев. Все переводчики получают государственный сертификат.
Деятельность украинских сурдопереводчиков координируется Совет переводчиков жестового языка, который находится в Киеве. Совет тесно сотрудничает с Украинским обществом глухих. Украинский день переводчиков жестового языка был учрежден для того, чтобы почтить вклад переводчиков жестового языка в укрепление связей между глухим сообществом и слышащими людьми.
- 2020 — 20 мая (Ср)
- 2021 — 20 мая (Чт)
- 2022 — 20 мая (Пт)
- 2023 — 20 мая (Сб)
- 2024 — 20 мая (Пн)
- 2025 — 20 мая (Вт)
