Праздник фонарей, также известный как праздник Юань Сяо, является кульминацией Китайского Нового года. Начавшись более 2000 лет назад, праздник приобрел множество смыслов. Этот день чествует умерших предков в 15-й день первого месяца (Юань) лунного календаря. Праздник фонарей направлен на содействие примирению, миру и прощению. В нем сохранились древние духовные традиции. Некоторый называют этот день «истинным» китайским Днем Святого Валентина.
| Год | Дата | День | Праздник |
|---|---|---|---|
| 2019 | 19 Февраля | Вт | Праздник фонарей |
| 2020 | 8 Февраля | Сб | Праздник фонарей |
| 2021 | 26 Февраля | Пт | Праздник фонарей |
Праздник отмечает первое полнолуние нового лунного года и конец Китайского Нового года. Во время праздника дома украшают яркие фонари, часто на них написаны загадки; если на загадку ответили правильно, то отгадавший зарабатывает небольшой подарок. Празднование фестиваля также включает смотрение на Луну, танцы львов и драконов, парады и фейерверки. Маленькие клейкие рисовые шарики (клецки), наполненные фруктами и орехами, называемые юань сяо или тан юань, также едят во время фестиваля. Круглая форма клецок символизирует цельность и единство в семье.
Культурное значение Праздника фонарей
Праздник весны — это время, отведенное для семей в жизни каждого китайца. В канун Нового года семьи собираются на ужин воссоединения, на второй день посещают родственников и уже после этого наносят визиты соседям. На пятый день открываются магазины и люди, в основной массе, возвращаются к нормальной жизни.
Но в 15-й день все — независимо от пола и возраста — выходят на улицы, чтобы принять участии в событиях посвященных Празднику фонарей. Не смотря на то, что он символизирует воссоединение, это также время свободы и общения.
В Древнем Китае женщинам обычно не позволяли выходить из дома, но в эту ночь они могли свободно гулять, общаться с противоположным полом, играть в игры и зажигать фонари. Сумасшедшие романтические истории послужили тому, что этот праздник стали называть «истинным» китайским Днем Святого Валентина.
С более серьезной стороны, Праздник фонарей, в том числе, имеет и религиозные аспекты. Этот день имел значение и был важен в древнем китайском язычестве, а также современном буддизме и культурах этнических меньшинств.
Происхождение и история празднования Фестиваля фонарей
Общее мнение состоит в том, что праздник уходит корнями во времена правления династии Хань (с 206 г. до н.э. до 220 г. н.э.), что более 2000 лет назад. Император У-ди назначил этот день для ритуалов поклонения и жертвоприношения Тайи, который являлся одним из властителем Вселенной.
Интенсивная игра власти и волнения пришли после его правления. Когда новым императором стал Вэнь-ди. Чтобы праздновать возвращение мира, он установил 15-й национальный праздник. В каждом доме зажигали свечи и фонари. Праздник получил известность как «Нао Юань Сяо», что можно перевести как веселиться или сходить с ума от волнения.
Император Минг позднего Восточного Хань был набожным буддистом. Он слышал, что в 15-й день монахи зажгут свечи для Будды. И приказал зажечь свечи во дворце и храмах, а горожанам повесить фонари. Оба события в конечном итоге объединились и превратились в праздник фонарей, который мы знаем сегодня.
Традиции празднования Фестиваля фонарей
Продолжительность торжеств изменялась на протяжении всей истории празднования. В настоящее время фестиваль официально не является государственным праздником и не имеет выходных дней. Лучшим временем для почитателей Фестиваля фонарей было бы время правления династии Мин. Празднования длились в течение одного месяца! Праздники, которые совпадают с Фестивалем фонарей, теперь отмечаются вместе.
- Фестиваль Факела или Фестиваль Огня
Фестиваль Огня уходит истоками в древние времена. Дети собирали дрова и ветки деревьев, а взрослые зажигали их. Целые общины танцевали в полях от заката до рассвета, прогоняя насекомых и вредителей и молятся о хорошем урожае. Даже сейчас, он по-прежнему отмечается в некоторых частях Юго-Западного Китая.
- Фестиваль кражи овощей
Этот праздник отмечается Мяо — группой народов в южном Китае. В этот день девушки собираются и воруют китайскую капусту с чужих полей. Быть пойманным считается нормальным, но запрещается красть у родственников или друзей. Потом всю украденную капусту складывают вместе и устраивают пир. Тот, кто съест больше всех — первым пойдет под венец.
- Зажигание фонарей
Фонари — самая заметная часть всего фестиваля. В ранние дни празднования фестиваль также назывался Шанг Юань. Он был посвящен небесному дворцу. Жители собирались во дворах своих домов и приносили жертвы богам. Зажженный фонарь рядом с подставкой изображал Божью обитель.
На протяжении всей истории были созданы бесчисленные вариации фонарей. Они могут быть маленькими шариками, которые помещаются в ладони, или размером с парадную передвижную платформу. Люди делают фонари своими руками, каждый из которых имеет свой уникальный символический дизайн.
Известной вариацией является kongming-фонарь. Они символизируют счастье, успех и надежду. В древности люди использовали эти фонари после нашествий, чтобы показать, что они уже находятся в безопасности. Теперь они используются для желаний.
Не менее известен небесный фонарь, название которого означает «добавление детей». Эти фонари традиционно дарят бездетным парам и молодоженам, чтобы благословить на рождение потомства. Женщины, которые уже находятся в положении получают в подарок пару маленьких фонариков с пожеланием безопасности и здоровью как матери, так и ребенку. Жители некоторых регионов Китая сжигают эти фонари, чтобы по форме пепла определить пол своего будущего ребенка.
Любой праздник имеет свои собственные традиции и обычаи празднования. Это праздник больше, чем просто фонари!
В уезде Фэнъян важную роль играют качели. Существует популярная поговорка: «Качели на Фестивале фонарей — никаких болезней и болей в течение всего года».
Одной из достопримечательностей провинции Хэбэй в Фестиваль фонарей является танец с веером и зонтиком в руках под бой барабанов.
- Загадки фонаря
В древности китайцы часто собирались вместе с друзьями, пили вино и сочиняли стихи. Игры со словами и загадки были их любимым времяпрепровождением. В дни этого фестиваля люди писали загадки на фонарях. Эти маленькие игры, требующие наличие смекалки и умения нестандартно мыслить, пользуются популярность в наше время у всех.
Согласно многим любовным историям, именно через эту игру Вы можете привлечь внимание своего избранника.
- Танец дракона
Танец дракона имеет столь же долгую историю, как сама китайская культура. Исполнители создают впечатляющие композиции танца в такт китайским барабанам и тарелкам
- Танец Льва
Танцы Львов можно увидеть на любом торжественном событии, будь то хоть свадьба или открытие магазина. Костюм льва разработан так, что у него подвижны глаза и рот. Иногда во время танца лев открывает пасть и требует еды, а иногда они катаются по полу и играются, как большие котята.
- Ходули
Китайские представления на ходулях — это древний обычай. Они берут начало из китайской оперы, когда исполнители поют и танцуют на них. В зависимости от характера представления, ходули бывают разной высоты и специально подобранные костюмы участников.
Традиционные праздничные блюда и семейные обычаи
Традиционное блюдо Праздника фонарей одноименно самому празднику и называется Юань Сяо. На юге страны это блюдо также известно под названием Тань Юань, являясь одним из многих вкусных китайских новогодних десертов. Это представляет из себя рисовые клецки со сладкой начинкой из сиропа, пасты из красной фасоли, черной кунжутной пасты и др. Их можно жарить или готовить на пару, но обычно варят и подают в горячей воде. Это блюдо символизирует воссоединение семьи, так как его название созвучно слову «воссоединение». Некоторые бизнесмены называют эти клецки «шарами», что означает золотые или серебряные слитки.
Несмотря на то, что Праздник фонарей — это ночь веселья, это также ночь для семей. Прежде, чем закончится празднование Китайского Нового года, китайская семья должна собраться вместе. Отдохнуть от праздников и побыть вместе. Воссоединиться под луной, наслаждаясь шоу фейерверков и выступлениями за праздничным ужином.
